Delivrance se déroule en Turquie. Parcours croisé entre d'un côté une jeune fille d'Anatolie et son environnement familial puisant ces traditions dans un monde d'un autre âge, et de l'autre côté (à quelques kilomètres de là) un professeur d'université étant passé par l'université américaine et vivant dans la haute société d'Istanbul. On découvre toutes les facettes de la société turque. Ce qui en fait sa richesse, sa complexité, pas seulement pour les occidentaux, mais également pour les Turcs eux-mêmes. Ce qui est toujours passionnant dans la construction de ce type de roman, c'ets le moment où effectivement les deux histoires se rejoignent, pour mieux se confronter.
Je profite de cette note sur la Turquie pour me faire le relais de l'ambiance que décrit Vinvin dans cette note, un des meilleurs paradoxes du voilage des femmes....
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire